Prevod od "mi je stalo" do Češki


Kako koristiti "mi je stalo" u rečenicama:

I vièem jer mi je stalo do tebe, što normalni ljudi rade kada vole jedno drugo, a jedno od njih se ponaša kao derište!
A křičím na tebe, protože mám o tebe strach, je to normální věc lidí, kteří se navzájem milují, když se jeden chová jako rozmazlené děcko.
I dalje mi je stalo do tebe.
Stále mi na tobě záleží, Fitzi.
Stvarno mi je stalo do tebe.
Jonathane, mě na tobě vážně záleží.
Još uvek mi je stalo do tebe.
Já tě mám pořád ještě rád.
Znaš da mi je stalo do tebe.
Víš, že mi na tobě záleží.
Jer mi je stalo do tebe.
Protože mi na tobě záleží, Abbie.
Zaista mi je stalo do tebe.
Mind, já... - Opravdu mi na tobě záleží.
Znaš koliko mi je stalo do tebe.
Víš, jak moc mi na tobě záleží.
To su ljudi do kojih mi je stalo.
To jsou lidé o které se starám.
Zato što mi je stalo do tebe.
Protože mi na tobě záleží, Rhono.
Gubim sve do èega mi je stalo.
Ztrácím všechno, na čem mi záleží.
Peter, došla sam zato što mi je stalo do tebe.
Petre, přišla jsem, protože mi na tobě záleží.
Znaju imena svih do kojih mi je stalo i kako da ih naðu.
Vědí jména všech, na kterých mi záleží a kde je hledat.
Još mi je stalo do tebe.
Stále mám o tebe starost Cape.
Došla sam jer mi je stalo do tebe.
Jsem tu, protože mi na tobě záleží.
Zar to ne pokazuje da mi je stalo?
Neznamená to, že mi na tobě záleží?
Ja štitim ljude do kojih mi je stalo.
Ne, není. Ochraňuji lidi, na kterých mi záleží.
To je sve do èega mi je stalo u celom jebenom svetu.
To je vše, co mě na celým světě zajímá.
Misliš da mi je stalo do toga?
Ty si fakt myslíš, že mi na tom záleží?
U pravu si, ti i ja smo slièni na mnogo naèina, nije da mi je stalo da priznam to.
Máte pravdu, my dva jsme si podobní... v mnoha věcech... Ne, že bych to rád přiznával.
Jako mi je stalo do tebe.
Opravdu mi na tobě záleží. Já, já jen...
Da, kada je neko do koga mi je stalo.
Když jde o někoho, na kom mi záleží.
Protekla èetiri meseca sam lagao, povreðivao, i krio stvari od svih ljudi do koje mi je stalo.
Diggle, poslední čtyři měsíce jsem lhal, ubližoval a ukrýval věci před lidmi, na kterých mi záleží.
Više mi je stalo do nje, nego do sebe.
Zajímám se víc oni, než o sebe.
Pitam samo zato što mi je stalo.
Jen se ptám, protože mám starost.
Lagala sam jer mi je stalo do tebe.
Lhala jsem, protože mi na tobě záleží.
Samo mi je stalo do tebe.
Jediný na čem mi záleží seš ty!
Previše mi je stalo do tebe da bih bila s tobom.
Jen se o tebe bojím příliš na to, abych mohla být s tebou.
Rekao si da si pisao o tome kako ja donosim nadu nekome do koga mi je stalo.
Řekla jsi, že o mně píšeš, abys dala naději někomu, na kom ti záleží.
To ne menja ono što mi je bitno, a ni do koga mi je stalo.
Pořád vím, na čem, nebo na kom, mi záleží nejvíc.
Slušajte me, ovde sam jer mi je stalo.
Poslouchejte mě. Jsem tady, protože mi na vás záleží.
Naravno da mi je stalo, Leonarde.
Jasně, že mi na tom záleží...
Ne zato što mi je stalo do tebe niti zato što mi prija tvoje društvo veæ zato što mi treba novac.
Ne proto, že bych se o vás zvlášť zajímala nebo si užívala vaši společnost, ale protože potřebuju ty peníze.
Bilo mi je stalo do njega.
Měla jsem pro něj slabost. Kdysi dávno.
Gdine Lokhart, najmanje mi je stalo do toga da vas zavlaèim.
Pane Lockhart, není v mém stylu dávat komukoli vyhýbavé odpovědi.
(smeh) Ništa ne govori "Volim te" kao "Samo da nađem nekog drugog do koga mi je stalo".
Vážně." (Smích) Nic neřekne Miluju tě tak dobře jako "Nech mě najít si někoho jiného, kdo mi není ukradený."
Ja mogu da kažem da mi je stalo.
Můžu říct jen to, že mě na tom záleží.
0.58925604820251s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?